Saltar al contenido

tu mejor deseoPedir su carta

Ya vienen los Reyes Magos: letra del villancico

La letra completa para cantarla con los niños, con el vídeo, los acordes y una hoja para imprimir y colorear.

Letra en PDF Escuchar la canción

Los tres Reyes Magos caminan hacia Belén con sus camellos cargados de juguetes

Letra de «Ya vienen los Reyes Magos»

Villancico popular. El estribillo se canta después de cada estrofa.

Ya vienen los Reyes Magos,
ya vienen los Reyes Magos
caminito de Belén.
Estribillo
¡Olé, olé, Holanda y olé,
Holanda ya se ve,
ya se ve, ya se ve!
Cargaditos de juguetes,
cargaditos de juguetes
para el Niño de Belén.
Estribillo ¡Olé, olé, Holanda y olé…!
La Virgen va caminando,
la Virgen va caminando
caminito de Belén.
Estribillo ¡Olé, olé, Holanda y olé…!
Como el camino es tan largo,
como el camino es tan largo
pide el Niño de beber.
Estribillo ¡Olé, olé, Holanda y olé…!
No pidas agua, mi vida,
no pidas agua, mi vida,
no pidas agua, mi bien.
Estribillo ¡Olé, olé, Holanda y olé…!
Que los ríos vienen turbios,
que los ríos vienen turbios
y no se puede beber.
Estribillo ¡Olé, olé, Holanda y olé…!

Para terminar, muchos vuelven a cantar la primera estrofa («Ya vienen los Reyes Magos…») con su estribillo.

¿Cuántas noches quedan hasta que lleguen? Aquí está cuánto falta para los Reyes Magos.

Escucha la canción

La versión de Pica-Pica, con la misma letra que tienes al lado.

Pica-Pica - Ya vienen los Reyes Magos (videoclip oficial). Verlo en YouTube

Hoja para imprimir con la letra de «Ya vienen los Reyes Magos» y un dibujo de los Reyes

La letra para imprimir

Una hoja A4 con la letra entera y el dibujo de los Reyes debajo, para pintarlo después de cantar.

En color (PDF)Para colorear (PDF)

¿Y después? Si quiere escribirles, aquí tienes una carta a los Reyes Magos para imprimir.

Después de cantarla

¿Y si este año los Reyes le escriben a él o ella?

Melchor, Gaspar y Baltasar, los de la canción, pueden escribirle una carta con lo que ha pedido y una aventura de su viaje, que le llega a casa en un sobre a su nombre.

Con su nombre, lo que ha pedido, lo que ha hecho bien este año y una aventura de su viaje
Firmada por los tres Reyes o solo por su favorito
15,90 € en papel con el envío incluido, si la pides hasta el 20 de diciembre · 7,49 € para imprimir al momento

Pedir su carta Ver cómo es la carta de los Reyes Magos a los niños

Acordes de «Ya vienen los Reyes Magos»

Solo tres: Do, Rem y Sol7 (en cifrado americano, C, Dm y G7). Valen para guitarra y para ukelele, y con ellos se toca la canción entera.

Guitarra

Do (C)
Rem (Dm)
Sol7 (G7)

Ukelele

Do (C)
Rem (Dm)
Sol7 (G7)

Letra con acordes

El acorde cambia justo en la sílaba que tiene el nombre encima.

Ya vienen los Reyes Magos,ya vienen los Reyes Magoscaminito de Belén.

¡Olé, olé, Holanda y olé,Holanda ya se ve,ya se ve, ya se ve!

Cargaditos de juguetes,cargaditos de juguetespara el Niño de Belén.

La Virgen va caminando,la Virgen va caminandocaminito de Belén.

Como el camino es tan largo,como el camino es tan largopide el Niño de beber.

No pidas agua, mi vida,no pidas agua, mi vida,no pidas agua, mi bien.

Que los ríos vienen turbios,que los ríos vienen turbiosy no se puede beber.

Si os queda alta o baja para cantar, se puede tocar en otro tono: en muchas webs de acordes aparece en La, con La, Sim y Mi7 en los mismos sitios.

¿La cantáis distinto en casa? Las dos formas valen

Es una canción popular, que se ha aprendido de oído durante generaciones, y cada familia y cada coro la canta a su manera. El estribillo es lo único que no cambia nunca. Estas son las diferencias más comunes:

«caminito de Belén»o«al nidito de Belén»
En la primera estrofa. Las dos se cantan, aunque la del nidito se oye menos.
«cargaditos de juguetes»o«cargaítos de juguetes»
Así se dice en Andalucía, de donde viene el villancico. La canta así, por ejemplo, Luli Pampín.
«no pidas agua, mi vida»o«no pidas agua, bien mío»
En la quinta estrofa. El último verso es siempre «no pidas agua, mi bien».
«Holanda»o«Olanda»
Suena igual y se escribe de las dos maneras: muchas letras la ponen sin hache.
terminar con la sexta estrofaovolver a cantar la primera al final
Así acaban, por ejemplo, la versión de Pica-Pica y la de Luli Pampín.

La pregunta de todos los años

¿Qué significa «Holanda» en «Ya vienen los Reyes Magos»?

Los Reyes vienen de Oriente, y Holanda no les pilla de camino a Belén. La verdad es que nadie sabe con seguridad por qué está ahí. Estas son las tres explicaciones que más se oyen:

El nombre de la estrella
Hay quien dice que la estrella que siguieron los Reyes se llamaba «Olanda», sin hache.
Una traducción equivocada
Otros creen que viene de «Holy Land», que en inglés quiere decir Tierra Santa y suena parecido.
La tierra de Baltasar
La más curiosa: que Baltasar venía de lo que hoy son los Países Bajos y de ahí se fue a Oriente.

Lo que sí está claro es que suena bien: «olé» y «Holanda» empiezan casi igual, y el «ya se ve, ya se ve» repite el mismo sonido al final de cada verso. Por eso el estribillo se pega tanto y los más pequeños se lo aprenden enseguida.

¿Quién escribió «Ya vienen los Reyes Magos»?

Nadie lo sabe: es un villancico popular, de origen andaluz, que ha pasado de abuelos a nietos sin que se conserve el nombre de quien lo inventó. Por eso cada disco la firma como «popular» o «tradicional».

La música apenas ha cambiado con los años, pero la letra sí: hay muchas versiones y solo el estribillo es siempre igual. En Extremadura se canta un villancico hermano, «La Virgen va caminando», con la misma historia del Niño que tiene sed por el camino, pero sin el «olé, olé».

Qué cuenta la canción

Los Reyes Magos van camino de Belén cargados de juguetes para el Niño.
La Virgen también va caminando hacia Belén.
El camino es tan largo que el Niño tiene sed y pide agua.
Pero no puede beber: los ríos bajan turbios, con el agua sucia.

Un detalle: en el Evangelio, los Magos llevan oro, incienso y mirra. La canción se los imagina con juguetes, igual que llegan hoy a las casas la mañana del 6 de enero.

Versiones de «Ya vienen los Reyes Magos»: Pica-Pica, Raya Real y Luli Pampín

Las tres cantan este mismo villancico, cada una a su estilo. La letra es la de siempre, con pequeñas diferencias.

Es la del vídeo de arriba
Pica-Pica
La más vista: el videoclip oficial, de enero de 2018, pasa de los 50 millones de reproducciones. Cantan la letra de siempre, con la primera estrofa repetida al final.
Raya Real
Con aire flamenco, a cargo del Coro Juvenil de Campanileros Raya Real, en un disco de villancicos flamencos de 2012. El propio disco la firma como popular: es el mismo villancico.
Luli Pampín
Animada, de la cantante infantil Luli Pampín con La Brigata Canterina (2019), con más de 8 millones de reproducciones. Dicen «cargaítos» y «Olanda».

Más canciones de los Reyes Magos

Villancico popular

Ya viene la vieja

También se conoce por una de sus estrofas, «Ya vienen los Reyes por los arenales». El estribillo cambia según quién lo cante: «campanitas», «campanillas» o «pampanitos verdes».

Ya viene la vieja
con el aguinaldo;
le parece mucho,
le viene quitando.

Estribillo (tras cada estrofa)
Campanitas verdes,
hojas de limón,
la Virgen María,
Madre del Señor.

Ya vienen los Reyes
por los arenales,
ya le traen al Niño
muy ricos pañales.

Ya vienen los Reyes
con sus maravillas,
ya le traen al Niño
sus ricas mantillas.

Ya vienen los Reyes,
los Reyes de Oriente,
ya le traen al Niño
muy ricos presentes.

Con autores

Los Reyes Magos («Llegaron ya los Reyes»)

Empieza «Llegaron ya los Reyes y eran tres» y se canta en muchos coros y colegios. Muchas webs la ponen como popular, pero no lo es: la compusieron el músico argentino Ariel Ramírez y el escritor Félix Luna para su obra «Navidad nuestra», de 1964.

Como tiene autores, aquí no copiamos la letra. Se encuentra en los discos de la «Navidad nuestra», por ejemplo en la grabación de Los Fronterizos.

Preguntas sobre «Ya vienen los Reyes Magos»

La letra, quién la compuso, los acordes y qué significa «Holanda».

¿Cuál es la letra de «Ya vienen los Reyes Magos»?

Empieza «Ya vienen los Reyes Magos, ya vienen los Reyes Magos, caminito de Belén», y el estribillo dice «¡Olé, olé, Holanda y olé, Holanda ya se ve, ya se ve, ya se ve!». Tiene seis estrofas: los Reyes llegan cargados de juguetes, la Virgen va caminando, el Niño pide de beber y los ríos vienen turbios. Está entera al principio de esta página.

¿Quién compuso «Ya vienen los Reyes Magos»?

No se sabe: es un villancico popular, de origen andaluz, que ha llegado hasta hoy de boca en boca. Por eso los discos la firman como «popular» o «tradicional».

¿Qué significa «Holanda» en el villancico?

Nadie lo sabe con seguridad. Se dice que podría ser el nombre de la estrella («Olanda»), una mala traducción de «Holy Land» (Tierra Santa, en inglés) o la tierra de la que venía Baltasar. Lo que sí está claro es que «olé» y «Holanda» suenan parecido, y por eso el estribillo se pega tanto.

¿La canción de Pica-Pica es la misma?

Sí. Pica-Pica canta este mismo villancico popular, con la letra de siempre y la primera estrofa repetida al final. También lo han grabado, por ejemplo, el coro de Raya Real, con aire flamenco, y Luli Pampín.

¿Con qué acordes se toca «Ya vienen los Reyes Magos»?

Con tres: Do, Rem y Sol7 (C, Dm y G7). Cada estrofa empieza en Do y pasa a Sol7 en la última palabra; el estribillo va Rem, Sol7, Do, Sol7 y Do. Sirven igual para guitarra y para ukelele.

¿Se puede imprimir la letra?

Sí. Hay una hoja A4 en PDF con la letra entera y un dibujo de los Reyes, en color o para colorear. Se descarga gratis, sin registrarse.

¿Se puede cantar en el colegio o en un festival de Navidad?

Sí. La letra y la música son populares, así que se pueden cantar sin pedir permiso a nadie. Lo único que tiene dueño son las grabaciones: si en el festival se pone el disco de un grupo, esa grabación es suya.

¿Qué día vienen los Reyes Magos?

La noche del 5 al 6 de enero. Por la tarde del día 5 recorren las calles en la cabalgata y, mientras los niños duermen, dejan los regalos junto a los zapatos.

¿Pueden los Reyes escribirle una carta a su nombre?

Sí. Melchor, Gaspar y Baltasar pueden escribirle una carta con su nombre, lo que ha pedido y una aventura de su viaje, firmada por los tres o solo por su favorito: 15,90 € en papel con el envío incluido si se pide hasta el 20 de diciembre, o 7,49 € para imprimir en casa.

Más cosas que hacer con los Reyes